En principio, el concepto de "Compliance" [cumplimiento] se refiere a algo que deberà­a ser natural o indudable: el cumplimiento de leyes y normas. En el asesoramiento del sector de derecho económico se refiere a un sistema de control de procesos internos y externos con el que se garantiza este cumplimiento en la empresa.

Con frecuencia, las empresas extranjeras establecen que sus sociedades filiales en Alemania implementen directrices para el cumplimiento normativo basadas en particularidades jurà­dicas o prácticas del paà­s de la sociedad matriz. En Alemania hay que adaptarlas en cada caso a las condiciones locales, ya que estas directrices no son aplicables con congruencia. Aparte de esto, en empresas alemanas se subestima hasta hoy en dà­a la necesidad de tales sistemas de cumplimiento, porque, en parte, los administradores de empresas, consejos directivos y empleados también tienen responsabilidad civil e incluso penal ante los incumplimientos de la ley cometidos en la empresa.

En el grupo competente se concentra la pericia de derecho civil y público en el ámbito del cumplimiento normativo. Trabajamos en equipos formados de acuerdo a las necesidades especà­ficas de la empresa. Vd. dispondrá de un coordinador de equipo como persona de contacto particular.